Juan Díaz Canales naît en 1972 à Madrid. Passionné par la BD et le dessin animé, il intègre un studio d’animation à l’âge de 18 ans. Il y fait la rencontre de Juanjo Guarnido, avec lequel il signe sa premieère série BD : Blacksad. Le succès est immédiat. Partageant son temps entre son activité de scénariste pour la bande dessinée, et celle de superviseur dans l'animation, il boucle deux tomes de la série humoristique Les Patriciens (avec Gabor), puis le diptyque Fraternity (avec José-Luis Munuera), avant de se lancer dans la reprise de Corto Maltese aux côtés de Ruben Pellejero.

Né en 1952 près de Barcelone, Rubén Pellejero débute dans la bande dessinée en 1982. Mais c’est sa rencontre avec l’Argentin Jorge Zentner qui va être décisive. Ensemble, ils signeront – entre autres – la série Dieter Lumpen, puis en 1996 Le Silence de Malka. Par la suite, Pellejero a collaboré avec Denis Lapière, Frank Giroud, Jean Dufaux et, depuis 2015, Juan Díaz Canales, avec qui il a repris les aventures de Corto Maltese.

Hugo Pratt (1927-1995) est unanimement considéré comme l’un des plus grands dessinateurs au monde. Ses bandes dessinées, ses œuvres graphiques et ses aquarelles sont exposées dans les plus grands musées, du Grand Palais à la Pinacothèque de Paris, sans compter le Vittoriano à Rome, Ca’ Pesaro à Venise, Santa Maria della Scala à Sienne. Il définissait lui-même ses histoires selon le terme de « littérature dessinée ». Il est cité par des auteurs et des artistes tels que Tim Burton, Frank Miller, Woody Allen, Umberto Eco, Paolo Conte. Il a vécu en Italie, en Argentine, en Angleterre, en France et en Suisse. Grand Voyageur, il a traversé pratiquement tout le reste du monde.